對八月二一開始,逐工佇紙裡寫日記,有時袂記得,隔工著補起去。久無寫字,欲開始寫个時,閣著揣簿仔紙,發現一本十年前佇電腦公司食頭路寫日記个活頁筆記,迄陣一寡代誌,才按呢回想轉來。
古之學者為己,今之學者為人[Kóo tsi ha̍k--tsiá uī kí, kim tsi ha̍k--tsiá uī jîn.]。寫網誌是為人之學,寫紙本日記家治看是為己之學。為人之學做久,欲做為己之學,tshím-thâu--á煞袂慣勢。
即个網誌本底是做經典古文台語翻譯个路用,今將我所有个文章攏集中過去潘科元台語文理想國新站。