2009年6月24日 星期三

出埃及矣

(2009-06-24) 已經讀完〈創世記〉佮〈出埃及記〉。〈出埃及記〉愈看煞愈感覺儂講上帝其實是外星儂,毋是無影,冊裡線索不止濟。(有一本冊个冊名著是按呢寫,但是我並無掀起來看)

我是異教徒,讀這聖經,主要是欲學台語,無啥宗教的[tik]个虔誠,真歹勢。總是,我無予儂引tshuā,無讀儂个詮釋[tshuan-sik],phīng家治个成見來讀。先老實將一寡感受佮聯想記落來,別日若眼界較開闊[khui-khuah],悔悟[hué-gōo] íng時講出喙个罪愆[tsuē-khian],會閣轉來遮求赦免。

上古著有濟濟種族,逐種族所拜个「上帝」各樣[koh-iūnn],從中,以色列儂个上帝權能[kuân-lîng]極大,通隨意施恩典[si un-tián]、降災禍[kàng tsai-ē]予萬百姓[bān peh-sìnn];亦通控制儂个心理佮腦智,無論是正面賜儂有聰明[tshang-miâ]、有知捌[tsai-bat]、予儂心有靈竅[lîng-khiàu];或者是負面予儂个心 硬,刁工欲予怹來對抗上帝。這一切个行做[kiânn-tsuè]攏是上帝欲對儂顯明伊才是獨尊[to̍k-tsun]个上帝。

即个上帝,愛儂獻出種種个祭物[tsè-mi̍h]予伊,油、血、禽獸[khîm-siù]个肉、香料[hiunn-liāu]、貴金屬、寶石,伊可能需要遮个物質來製造、補充能量。

上帝个身軀佮伊个祭壇[tsè-tuânn](製造能量个基地?核子[hi̍k-tsú]反應爐?),會射出強烈的輻射線[hok-siā-suànn]。地球儂若無遮[jia]無khàm,倚過去,現死。尤其是伊个面,輻射線上強,著準伊有用保護罩[tà]共汝遮咧,面對面sio相[siòng],汝猶原看袂出伊个面孔[bīn-kháng]。

即个上帝,對伊家治个所行[sóo-kiânn],有時亦會退悔[thè-hué],親像伊看著家治創造出來个儂,生湠濟濟,儂儂為非糝做[uî-hui sám-tsò],伊真後悔,歸氣攏共剿滅[tsâu-bia̍t]掉,重來。閣親像伊本底是定著欲予眾儂死,若有一个素常有聽趁[thiann-thàn]伊喙个儂去共伊姑情,伊嘛是會落軟,放煞--去。

上帝已經離開地球幾落千年久,繼續伊太空旅行个路站。但是伊迄當時賜福予以色列儂,用特別个輻射線改造怹个遺傳基因,甚至有鑲入[siunn-ji̍]生物性的電子線路佇內底,予怹到今[tann]猶[iáu]是代代出gâu儂,閣會通佮上帝佇外太空的智識資料庫做連線(年代太久啦,訊號無通好),成做地面上[tē-bīn-tsiūnn],儂額無濟,但是上蓋有影響力个民族。

以上[í-tsiūnn],攏是我個人个幻想,請毋通掠做正經。儂講,天機不可sia̍p-lāu,無通[thang]遐凊彩著予我講--著。

2009年6月21日 星期日

巴克禮牧師白話字聖經

開始讀巴克禮牧師主譯个白話字舊約聖經,本底是想講愛逐日至少讀四頁,但是不接一[put-tsiap-it],有時兩日無讀,有時,一日讀十幾頁。總是,即馬進行到89頁,出埃及記25章[tsiunn]。

有冊通讀,真幸福;有經典通讀,是大福報,愛珍惜,愛綿爛。

後日,我卜閣將全套个白話字教會公報攏讀完。

對聖經、對古冊戲、對種種个文獻、對老先生个錄音,來建置我心目中tsiâu-tsn̂g个台語、台文。

2009年6月19日 星期五

生死

細漢定定殺生,佮死之欲[sú tsi io̍k]塊盤撋[puânn-nuá];大漢不時淫亂[îm-luān],佮生之欲[sing tsi io̍k]塊長佮[tn̂g-kah]。殺生迄爿,有消蝕[siau-si̍h]--淡薄;淫亂即爿,sian lut to lut袂凍落。這著註定沈淪火宅[tîm-lûn hónn-ti̍k],永遠無有出離[tshut-lī]的一日。

「沈淪」是「水」,「火宅」是「火」,水火同源[tsuí-hué tông-guân],生死[senn-sí] ia̍h同源。

中華民國个國歌,其中引用的古文「夙夜匪懈[siok-iā huí hāi]」,真有理氣。

2009年6月11日 星期四

放生[pàng-senn]

歸陣蟉蠽拚出岫
看著會驚跤手勼
我對小強真幼秀
放怹逃生去自由

Kui-tīn ka-tsua̍h piànn tshut siū.
Khuànn-tio̍h ē kiann kha-tshiú kiu.
Guá tuì sió-kiông tsin iù-siù.
Pàng in tô-senn khì tsū-iû.

2009年6月6日 星期六

念頭

舊約聖經創世記:耶和華看見儂佇地上,罪惡真大,心內所想个念頭逐日攏是歹。

地藏經:閻浮提罪苦眾生,起心動念,無非是業,無非是罪。

音註:閻浮提:Iâm-hiô-thê。「閻」白音 giâm,文音 iâm。「浮」唸 hiô 是泉腔文音。