2007年6月24日 星期日

勸用功[khuàn iōng-kong]

重修實在可憐代
艱苦心事啥儂知
共汝當掉足無奈
傷過放蕩愛重來

Tiông-siu si̍t-tsāi khónn-liân-tāi
Kan-khóo sim-sū siánn-lâng tsai
Kā lí tǹg tiāu tsiok bû-nāi
Siunn kuè hòng-tōng ài tîng lâi

2007年6月21日 星期四

儂殼

揹tsē儂殼來世間,
著磨受苦真艱難。
毋願做儂想起phàn,
uè-suè天地累眾儂。

Phāinn tsē lâng-khak lâi sè-kan,
tio̍h-buâ siū-khóo tsin kan-lân.
M̄-guān tsò-lâng siūnn khí-phàn,
uè-suè thinn-tē luī tsìng-lâng.

------
最後一句鬥句鬥了無蓋好。毋閣彼無要緊。